faux pas jelentése
kiejtése: fópa
ballépés, vaskos illetlenség
francia , ‘ua.’, tkp. ‘hamis lépés’: faux ← latin falsus ‘hamis’, lásd még: fals | pas ← latin passus ‘lépés’, lásd még: passzus
További hasznos idegen szavak
nyomdászat fényképészeti úton való színbontáson alapuló színes ofszetnyomás
latin color ‘szín’ | lásd még: ofszet
A faux pas és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
irodalom szellemi tulajdont eloroz
magyar , lásd még: plágium (a stílus–stilizál és hasonló szópárok mintájára)
vallás a dél-indiai templomok fölé emelt és az égtájak szerint elhelyezett toronyszerű, szobrokkal gazdagon díszített építmény
szanszkrit , ‘ua.’, tkp. ‘tehénvár’
az okkultizmussal kapcsolatos
rejtett, titkos, titokzatos
német okkult ‘ua.’ ← latin occulere, occultum , tkp. ob-culere ‘elrejt, titokban tart’: ob- ‘el’ | celare ‘elrejt, elfed’
ásványtan átlátszó, olajos fényű vas-magnézium-szilikát ásvány
német Olivin ‘ua.’: latin oliva ‘olajfa’ | -in (ásványra utaló toldalék)
tudomány társadalomkutatás, társadalomtudomány
angol sociology ‘ua.’, lásd még: szocio- , -lógia
fizika az elektromossággal foglalkozó fizikai tudományág
lásd még: elektro- , fizika
kémia fenolból és formaldehidből kondenzált műanyag
márkanév, lásd még: fenol , plasztik
optika fényszóró, fényvető
csillagászat tükrös távcső
informatika parabolaantennának a sugárzást visszaverő és a gyújtópontba irányító felülete
angol reflector ‘ua.’, lásd még: reflektál
politika, filozófia a politikai, jogi és vagyoni egyenlőséget mint társadalomszervezési alapelvet tételező eszme
francia égalitarisme ‘ua.’, lásd még: egalitárius , -izmus
közlekedés vonatfülke, kocsiszakasz
közlekedés hátul csapott, lejtős karosszériájú gépkocsitípus
német Kupee ‘ua.’ ← francia (carrosse) coupée ‘kétüléses csukott kocsi’, tkp. ‘kettévágott (kocsi)’ ← couper ‘vág’, lásd még: kupon
nyomdászat magasnyomó klisé készítése fotomechanikai úton savmaratással
nyomdászat klisékészítő műhely
német Chemigraphie ‘ua.’: Chemie ‘kémia’ | lásd még: -gráfia
műszaki rétegezett, rétegelt, ragasztott (textília, lemez)
angol laminate ‘rétegez’ ← latin lamina ‘lap, lemez’